(株)井上鉄工所の井上です。
台風10号に振り回された月末であった。8/28水曜日に経営計画書を作成していた福島から一気に帰省。東京泊で翌日お客様の所に行く予定をキャンセルしたの帰省であった。台風よりも静岡県内の線状降水帯が気になった。前日も新幹線が静岡で止まっていたので。午前の予報では激しく降るのを現す赤い色が静岡県内にクッキリと出ていた。無事に福山に帰って、寝る間際にネットを見ると21時から1時間ほど静岡県内の雨で新幹線が止まっていたようである。
8/30金曜日は我が社は臨時休業としたが、マスコミの大げさな報道に一喜一憂してしまったと反省している。「過去最大の台風」という触れ込みで毎日マスコミが大騒ぎ。休みにしないとブラックだと言わんばかりの雰囲気を作り上げてしまった。8/30金曜日の21:00頃、福山へ最接近。しかし、風も吹かず、雨も降らず。誰が責任を取るでしょうね？大変だ大変だといって大変でなかった。「狼少年台風」と命名しましょうか？
私が思っている一番確実に決定できる指標は「新幹線」。今回も博多－広島間は止まったが、広島から東へは止まらなかった。最近すぐに計画運休にしてちょっと緩くなっているが、今回も証明できたのでは？我が社の8/30の対応は「クソ暑い時に頑張ってくれたご褒美の休み！」と社員に言っているので、さほど気にならなかったのが救いである。
命名「狼少年台風！」
【1】井上鉄工所の活動 「オンライン企業説明会」
オンラインでの企業説明会が8/31土曜日に開催された。接続状況の確認等を社員に任せていたため、事前の確認に手間だってしまった。いつものように資料作成はギリギリとなり、段取りの悪さを痛感している。
前日に「オンラインのため台風による中止はない。」とメールが届き、「さて紹介文を作らなければ。」と逃げられない状況に追い込まれた。たまたま10月に「JETRO高度外国人に向けた合同説明会」というものがあり、「外国人に響く会社説明資料の作り方」のフォーマットに入力し、JETROの担当者からコメントを頂いた。「会社概要」「地域と業界」「事業とわが社の強み」「仕事内容とキャリアパス」「求人情報と各種制度」「応募と選考の流れ」の6項目に分け、入力すると自然と説明会用の文章ができあがるという寸法だ。
コメントで頂いた一番悩んだことは「外国人に分かる言い回し」です。私たちが普段使っている日本語では到底伝わらない。わが社にも一人ベトナム人がいるが、勉強会での説明には苦慮している。例えば、慣れてきたので「天狗になるなよ！」と言いながら「天狗って知らないよな？」「はい。」といった具合である。別の日は、早く先輩たちに追いついて欲しいと思い「早く先輩たちと同じ土俵に上がらないと・・・」「土俵って分かる？」このような日々を送っている。
我々日本人の間でも、世代を超えたコミュニケーションには苦慮している。以前取り上げたと思うが、わが社には「１３の徳目朝礼」というものがあり、発表したことをホワイトボードに書き込むという事をしている。ホワイトボードに要約して書き込むのは若手社員。（誰が何を言ったかの見える化）自分が言ったことも忘れるので、「〇〇君はこう発言しました。」と証拠を残そうとしたのだが、別の発見があった。
なんと要約して記入したことが違っている！ 私が褒めたことを「社長に叱られた。」と記入する。「おいおい、そんなことは言っていない。」と言うと、「社長は今叱りましたよ。」とこうなる。ベテラン社員と目を合わせて「日本語が通じていない！」ちゃんちゃん！
言葉の指示よりマニュアルを作成して指示。マニュアル作成より「動画を撮って」説明する指示が必要不可欠となる時代が来ているようである。
オンライン企業説明会
【2】出展告知
2024国際航空宇宙展（Japan International Aerosopace Exhibition 2024）
10/16(水)～10/18(金)に2024国際航空宇宙展（Japan International Aerosopace Exhibition 2024）に出展します。
国内外の主要企業、政府機関、大使館関係者、業界関係者が集結する、日本最大級の航空・宇宙の総合展示会です。航空・宇宙・防衛の製造、運航、整備に加え、UAM・脱炭素などの新分野を加えた、幅広い業種の企業が出展予定。最先端の製品の情報を獲得できます。
コロナ禍からの反転攻勢の一歩としてご来場ください。
| 日時（リアル開催） | 2024/10/16(水) 12:00～17:00（10:00～12:00招待者のみ） 10/17(木) 10:00～17:00 |
| 場所 | 東京ビッグサイト 西展示棟全館 （〒135-0063 東京都江東区有明3-11-1） |
| 料金 | 会期前登録：無料 会期中登録：1人5,500円（学生2,200円) |
近くにご来場の際は、是非お立ち寄りください。
【3】社長コラム 『 ロマンポルノ？』
駅前通りを妻と車で走っていると「バスの団体名が「ロマンポルノ」と書いてある。」と興味津々に私に話しかける。「ロマンポルノ？」「日活・・・復活か？」「ストリップの第一劇場？」想像が膨らむがそんな団体名ＯＫ？と思ってしまう。ガソリンを給油後、芦田川近くを走っているとまた妻が「ロマンポルノ47って書いてある。最低47台ものバスを借り切るってヤバいんじゃない？」とのご指摘。「そんなに気になるんならググって見てよ。」というとすぐさま、「正確には「ロマンスポルノ」でした。ポルノグラフティの講演が地元因島（尾道市）であって、福山駅からバスが出るらしい。」と納得のご様子。年配の方には？？？のお騒がせな一幕でした。
イギリスのファンボローでの展示会の反応が盆休み前辺りから出始めた。アメリカのC社から秘密保持契約の締結の申し出があった。早速、グーグル様で翻訳をし、素人ながら「ニューヨーク州の法律に基づき・・・」が気になった。
昨年、タイの企業とオンラインで打合せ後、「秘密保持契約締結後に図面を提示する。」と提案があり、JETROの担当部署で解説を行って頂いたが、「全て、何かあると井上さんの責任です。」と言われ、「ではどうしたらよいか？」でストップしてしまったが、国のある組織（Ｉ）をご紹介頂き、翻訳＋解説＋提案とこの上ない条件を提示して頂いた。外国企業訪問時の対策、今回の「秘密保持契約」の対処をアドバイス頂けた。
現在、航空機以外も含むが、アメリカ、タイとのオンラインでの打合せが決まっており、単なる加工能力だけでなく「わが社の強み」についてじっくりと伝えていきたい。
皆さんは、ＪＲにあるオンラインブースを使用したことがありますか？ 15分275円と少し高めではありますが、エアコン＋Wifi＋防音が揃っていて、ＪＲのような利便性の高い位置にあるというのは、本当にありがたいことである。ＩのM氏は「こんなところを使う人がいるなんて！」と驚かれていたが、出張族には力強い味方が増えたと喜んでいる。
ファンボロー航空ショーで知り合えた企業を10月のジャパン・航空ショーに招待し、時間があれば福山に来てもらおうとあの手この手で訪問の可能性を探っている。チェコ、タイ、Ｕ．Ｋ．と企業規模は中堅だが、ピリリと光る企業との連携も模索していきたい。
ステーションブース 福山駅
『地元経済誌に取り上げられました！』
